-
1 searching fire
1) Военный термин: обстрел в глубину, прочёсывающий огонь, стрельба с ( искусственным) рассеиванием по дальности -
2 searching fire
n. tarama ateşi* * *arama ateşi -
3 searching fire
стрельба с ( искусственным) рассеиванием по дальности; стрельба на нескольких установках прицела; стрельба шкалой -
4 searching fire
tiro progressivo, barragem rolante (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > searching fire
-
5 searching fire
n стрільба зі штучним розсіюванням по далекості; стрільба на декількох установках прицілу -
6 SEARCHING FIRE
-
7 searching fire
arama ateşi -
8 traversing and searching fire
Универсальный англо-русский словарь > traversing and searching fire
-
9 traversing and searching fire
tiro ceifante progressivoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > traversing and searching fire
-
10 traversing and searching fire
n стрільба зі штучним розсіюванням по фронту іEnglish-Ukrainian military dictionary > traversing and searching fire
-
11 fire
огонь; стрельба; ркт. пуск; обстрел; пожар; зажигать, воспламенять; вести огонь; стрелять; производить выстрел; см. тж. engagement; firing; shootingbring fire to bear (on) — обрушивать огонь, обстреливать
dedicate the fires of a battery (to a unit) — ставить задачу (батарее) на специальную огневую поддержку (части)
— aerial fires— APC fire— close-supporting fire— counterbattery neutralization fire— direct-supporting fire— general supporting fire— gun fire— indirect laying fire— live ammunition fire— overwatching fire— post-action fires— single shot fire— smoke laying fire— spluttered fire— supporting fire— throw fire into— turn fire on -
12 searching
[ʹsɜ:tʃıŋ] a1. тщательный, глубокий (об изучении и т. п.)searching scrutiny /examination, study/ - внимательное изучение
searching fire - воен. обстрел в глубину
to put smb. through a searching examination - подробно расспрашивать кого-л.
2. изучающий, проницательныйsearching glance - испытующий /пытливый/ взгляд
to give smb. a searching look - окинуть кого-л. изучающим взглядом
3. пронизывающий, сильный, резкийsearching gunfire - воен. а) огонь с поражением в глубину; б) стрельба на нескольких установках прицела
-
13 searching
ˈsə:tʃɪŋ прил.
1) тщательный( об исследовании)
2) испытующий( о взгляде)
3) пронизывающий( о ветре) тщательный, глубокий( об изучении и т. п.) - * scrutiny /examination, study/ внимательное изучение - * inquiry тщательное расследование - * fire (военное) обстрел в глубину - to put smb. through a * examination подробно расспрашивать кого-л. изучающий, проницательный - * glance испытующий /пытливый/ взгляд - to give smb. a * look окинуть кого-л. изучающим взглядом пронизывающий, сильный, резкий - * wind пронизывающий ветер - * remedy радикальное средство - * smell резкий запах - * gunfire (военное) огонь с поражением в глубину;
стрельба на нескольких установках прицела multiple string ~ вчт. поиск по нескольким строкам path ~ вчт. поиск пути searching pres. p. от search ~ изучающий ~ испытующий (о взгляде) ~ вчт. поиск ~ пронизывающий (о ветре) ~ проницательный ~ тщательный (об исследовании) ~ тщательныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > searching
-
14 searching and traversing fire
Универсальный англо-русский словарь > searching and traversing fire
-
15 searching-and-traversing fire
Техника: прочёсывающий огоньУниверсальный англо-русский словарь > searching-and-traversing fire
-
16 searching and traversing fire
стрельба с ( искусственным) рассеиванием по дальности и направлениюEnglish-Russian military dictionary > searching and traversing fire
-
17 arama ateşi
searching fire -
18 прочёсывающий огонь
1) Military: searching fire, sweeping fire, traversing fire2) Engineering: searching-and-traversing fireУниверсальный русско-английский словарь > прочёсывающий огонь
-
19 стрельба шкалой
1) Military: echeloned fire, ladder fire2) Engineering: searching fire3) Arms production: (пристрелка) echeloned fire -
20 стрельба на нескольких установках прицела
1) Military: searching gunfire2) Engineering: searching fireУниверсальный русско-английский словарь > стрельба на нескольких установках прицела
См. также в других словарях:
searching fire — šaudymas keliomis taikiklio nuostatomis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis, paleista į gilumą, nuosekliai keičiant pabūklo vamzdžio padėtį. atitikmenys: angl. searching fire pranc. tir de recherche; tir sur hausses échelonnées … NATO terminų aiškinamasis žodynas
searching fire — Fire distributed in depth by successive changes in the elevation of a gun. See also fire … Military dictionary
searching fire — noun fire distributed in depth by successive changes in the elevation of the gun • Hypernyms: ↑fire, ↑firing … Useful english dictionary
fire — 1. The command given to discharge a weapon(s). 2. To detonate the main explosive charge by means of a firing system. See also barrage fire; call fire; counterfire; counterpreparation fire; covering fire; destruction fire; direct fire; direct… … Military dictionary
Fire vampire — Fire vampires are fictional characters in the Cthulhu Mythos. The term refers to two distinct types of beings: the Flame Creatures of Cthugha , created by August Derleth, and the Fire Vampires of Fthaggua , created by Donald Wandrei.Flame… … Wikipedia
Fire (The X-Files) — Infobox Television episode | Title = Fire Caption = Fire Series = The X Files Season = 1 Episode = 1X11 Airdate = December 17 1993 (Fox) Production = 12 112 Writer = Chris Carter Director = Larry Shaw Guests =Amanda Pays, Mark Sheppard, Dan Lett … Wikipedia
Fire sign — In astrology, a fire sign refers to any of the three signs Aries, Leo, or Sagittarius. In earlier astrology, the fire signs were often called bitter, in contrast with the sweet air signs.CharacteristicsAccording to astrological theory, fire signs … Wikipedia
Fire on the Mountain (novel) — Infobox Book | name = Fire on the Mountain title orig = translator = image caption = The Dial Press first edition cover author = Edward Abbey cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Western publisher … Wikipedia
List of Fire Emblem: Fūin no Tsurugi characters — Fire Emblem characters Shadow Dragon (Marth) Seisen no Keifu Thracia 776 Fūin no Tsurugi Fire Emblem The Sacred Stones Path of Radiance Radiant Dawn This is a character guide for the Game Boy Advance game Fire Emblem: Fūin no Tsurugi. The… … Wikipedia
Things We Lost in the Fire (film) — Infobox Film name = Things We Lost In The Fire caption = Promotional film poster director = Susanne Bier producer = Sam Mendes writer = Allan Loeb narrator = starring = Halle Berry Benicio del Toro David Duchovny music = cinematography = editing … Wikipedia
London Fire Brigade — LFB redirects here. For other uses, see LFB (disambiguation). London Fire Brigade London Fire Brigade area Coverage Area G … Wikipedia